Réglementation · Europe

L'eau industrielle en Italie

Prélèvements, rejets, réutilisation, polluants et stress hydrique : les repères pour un site industriel en Italie, avec les sources officielles.

Pays membre de l'Union européenne. Le cadre européen s'applique d'abord ; les règles nationales et les autorisations du site précisent ensuite ce que votre installation doit respecter.Lire le cadre européen

Pourquoi l'eau est un enjeu ici

Les situations diffèrent fortement entre districts. Pour 2025, ISPRA décrit des épisodes de sécheresse au Centre, au Sud et dans les grandes îles, tandis que le Nord connaît des conditions plus humides. Les observatoires signalent des difficultés d'approvisionnement dans plusieurs districts, particulièrement en Sicile. Un bilan national ou une amélioration au Nord ne décrit donc pas la ressource d'un site sicilien.

Pour votre site : Suivre l'observatoire du district qui alimente l'usine et les mesures régionales ou locales. Comparer les besoins de production et de refroidissement à la ressource disponible pendant la période critique et préparer les économies de prélèvement.

Vos besoins

Adapter la boucle d'eau aux tensions du district et à la qualité requise par le procédé. Définir les besoins de traitement ou de retraitement et vérifier les résultats en entrée et en sortie. Suivre les économies avec des rapports à authenticité certifiée et étudier le financement.

Sources : ISPRA — sécheresse hydrologique bilan 2025 par territoire

Les règles à connaître

En Italie, l'autorisation de rejet est la règle. Mais sa durée dépend du régime dans lequel votre usine est autorisée.

Vous avez une autorisation ordinaire de rejet : Sa durée est de quatre ans selon l'article 124. Le renouvellement doit être demandé un an avant l'échéance : il faut donc le préparer avant la dernière année.

Votre site relève de l'AUA : L'AUA est l'autorisation environnementale unique. Lorsqu'elle est applicable, elle peut regrouper plusieurs démarches, dont le rejet, et dure quinze ans. Pour les rejets contenant les substances dangereuses visées, les résultats des autocontrôles doivent être communiqués au moins tous les quatre ans. Les autorisations intégrées AIA ont leurs propres règles.

Vous préparez les contrôles : Les points de prélèvement doivent être accessibles. Les limites ne peuvent pas être respectées en ajoutant de l'eau prélevée uniquement pour diluer le rejet. Les valeurs à respecter figurent dans les règles et l'autorisation applicables au site.

Vos besoins

Analyser les effluents en entrée et en sortie et définir les besoins de traitement ou de retraitement selon l'autorisation et l'usage envisagé. Organiser le suivi de qualité et des écarts. Conserver les résultats utiles aux contrôles et renouvellements avec des rapports à authenticité certifiée.

Le texte de référence : Décret législatif n° 152/2006, articles 101 et 124 ; décret n° 59/2013, article 3.

Sources : Décret législatif n° 152/2006 — article 124 ; Article 101 — règles générales de rejet ; DPR n° 59/2013 — article 3

Azote, phosphore, métaux et autres polluants

Le décret législatif n° 152/2006 encadre les rejets industriels. L'annexe 5 de sa troisième partie comporte des tableaux de limites et distingue notamment les rejets dans les eaux de surface et dans les égouts. Les paramètres comprennent des métaux, dont le cadmium, et des formes distinctes d'azote : ammoniacal, nitreux et nitrique, ainsi que le phosphore total.

Pour comprendre : Les nitrites et nitrates ne sont donc pas simplement inclus dans une catégorie vague de « micropolluants ». Ils peuvent apparaître comme paramètres nommés dans les tableaux réglementaires. Pour les métaux, la forme mesurée, le milieu de rejet et les dispositions applicables au site déterminent la valeur à utiliser.

L'article 101 prévoit le respect des objectifs de qualité des eaux et des limites applicables. Il encadre aussi le point de contrôle du rejet et interdit de respecter les limites par une dilution avec de l'eau prélevée uniquement à cette fin. Les règles régionales, sectorielles et les prescriptions d'autorisation doivent être lues avec les tableaux nationaux.

Pour votre usine : Préparer une liste d'analyses couvrant les paramètres de l'autorisation, conserver les résultats et organiser un point de prélèvement accessible. La durée de l'autorisation ne dispense pas de suivre sa qualité de rejet pendant l'exploitation.

Vos besoins

Analyser les métaux, les formes d'azote et le phosphore en entrée et en sortie avec les méthodes adaptées. Définir les besoins de traitement ou de retraitement sur l'effluent réel. Suivre la qualité et documenter les performances selon l'autorisation avec des rapports à authenticité certifiée.

Sources : Décret législatif n° 152 de 2006 — article 101 ; Décret législatif complet — troisième partie et annexe 5 ; ARERA — paramètres de la table 3 et formes azotées

Dernière vérification des sources : 7 octobre 2026. Les règles présentées dépendent des activités et usages précisés. Les conditions locales, sectorielles et les autorisations du site peuvent les compléter. Le cadre européen est présenté en premier ; la Suisse, Andorre et Monaco disposent de leur propre cadre national. Les objectifs politiques et les financements sont distingués des obligations réglementaires.

Choisir une autre zone

Connaissez-vous vraiment la qualité de vos eaux, en entrée et en sortie de process ?

Commençons par un audit de vos eaux : un diagnostic personnalisé pour identifier vos gisements d'économies et définir la solution adaptée.

Demander un audit